デイトナ675のエアボックス取り外し・取り付け手順

これはなに？

トライアンフ デイトナ675 2009年式のサービスマニュアルを適当に翻訳し、実際のエアボックスの取り外し・取り付け作業の記録を交えて編集したものです。 元のサービスマニュアルが英語だったので、簡易な意訳になってます。(誤解、読み違えが含まれる可能性もあるので、正確を期す場合は原本を参照してください)

締め付けトルク

以下の作業では、1.5~6Nmの範囲のトルク管理が必要です。この範囲に適合したトルクレンチを用意してください。

SK11 デジタルトルクレンチ 差込角 9.5mm 1.5~30N・m SDT3-030

作業手順

取り外し

1. シートを外す
2. バッテリーを外す（黒いケーブルを先に
3. 燃料タンクを外す modalsoul.hatenablog.jp
4. ECMコネクタを外す modalsoul.hatenablog.jp

5. 吸気温度センサーのマルチプラグを外す プラグの針金部を押し込むと、プラグのロックが外れる

   

   吸気温度センサーのマルチプラグ

6. マップセンサーのマルチプラグを外す マップセンサー本体はエアボックス側に固定されているので、エアボックスを完全に外す場合はエアボックス下段を外した後、マップセンサーのエアボックス側ボルトを外す。

   

   マップセンサーのマルチプラグ

7. 8箇所の固定を外し、エアボックスの上段を取り外す

8. 6箇所の固定を外し、吸気トランペットを外す
9. エアボックスをフレームへ固定しているボルトを外す
10. スプリングホースクリップを外し、エアボックスの二次空気注入ホースを外す
11. スプリングホースクリップを外し、エアボックスのエンジンブリーザホースを外します。
12. エアボックスを取り外す

取り付け

1. エアボックスをフレームに設置する
2. エンジンブリーザーホースを取り付け、スプリングホースクリップを取り付ける
3. 二次空気注入ホースを取り付け、スプリングホースクリップを取り付ける
4. エアボックスの前面をフレームに合わせ、緩く固定する。 この段階では本締めしない。
5. エアボックスの後部をスロットルボディに合わせ、エアボックス吸気用のトランペットに合わせ、 6Nmで取り付ける
6. エアボックスの前面を3Nmで取り付ける
7. エアボックス上段を取り付け、1.5Nmで取り付ける
8. 吸気温度センサーとマップセンサーのマルチプラグを取り付ける
9. ECMコネクタを取り付ける modalsoul.hatenablog.jp
10. 燃料タンクを取り付ける modalsoul.hatenablog.jp
11. バッテリーを接続する(赤から先に)
12. シートを取り付ける